Здесь на сайте кто-то ссылку указал, мне вполне понравился перевод (я сама пробовала переводить Ankor в Гамму и выбирала в магазине при дневном свете, а потом по этой ссылке попробовала и была удивлена, что перевела практически цвет в цвет). Раньше переводила на сайте Гаммы http://www.firma-gamma.ru/catalog/threads/colormap/muline/anchor/, но в живую сравнения оказались не совсем точны. Лучше всего карты цветов. Опять же намотанные нитки и вышитые крестики выглядят по-разному. Вывод один: каждый должен искать свою золотую середину
пробовала переводить с помощью "Крестик" - из ДМС в Гамму - слава Богу, что не закупила полностью ниточек на всю картину!!! Согласна с OlgaEnikeeva - отшитые крестики совсем другое - вот у меня и вышло небо зеленовато-голубое)))) Попробуйте в программе ПМ - изначально там нет палитры Гамма - но ее можно дополнительно установить - и ПНК и Мадейру :) Я сейчас отшиваю по ней картину "Зачарованная бухта" - переводила сама из ДМС в Гамму - отшила пока небольшой кусочек - пока не разочарованна, по крайней мере сравнивая с фото отшитой картины ДМС - и моей - разницы не замечаю (два цвета правда в схемке заменяла самостоятельно).
Уважаемые форумчане, хочу обратиться за помощью, может кто нибудь поможет с переводом из dmc в гамму, желательно в живую, так как не доверяю таблицам, самой пока не удается приобрести такую удобную вещицу, список правда большой, потому что сразу на 2 работы заказываю нитки по интернету, буду очень благодарна помощи, совету. Можно писать в сообщения. Если кто откликнется список предоставлю.
да кстати кто хочет недорого палитры живые - по 500 р примерно)пишите )покажу где их заказать)я взяла вот Гамму и Дмс)довольна)уже много раз пригодились)
Здравствуйте все любительницы и мастерицы)))) Помогите найти схемы перевода ниток разных фирм(например GAMMA в DMC или ANCHOR)
Korytina, я перевожу с помощью программы "Крестик". Результат можно распечатать.
Ссылка, чтобы скачать:http://crestik.ucoz.ru/index/crestik_ucoz_ru_2_tablica_muline/0-51
Спасибо)))
Таблицы перевода на русских сайтах и в том числе эта -
неверны!
Вот таблица перевода ниток с немецкого сайта -
http://www.geburtsschleife.de/html/farbtabelle.html
Coats в ней - Anchor.
Здесь на сайте кто-то ссылку указал, мне вполне понравился перевод (я сама пробовала переводить Ankor в Гамму и выбирала в магазине при дневном свете, а потом по этой ссылке попробовала и была удивлена, что перевела практически цвет в цвет). Раньше переводила на сайте Гаммы http://www.firma-gamma.ru/catalog/threads/colormap/muline/anchor/, но в живую сравнения оказались не совсем точны. Лучше всего карты цветов. Опять же намотанные нитки и вышитые крестики выглядят по-разному. Вывод один: каждый должен искать свою золотую середину
пробовала переводить с помощью "Крестик" - из ДМС в Гамму - слава Богу, что не закупила полностью ниточек на всю картину!!! Согласна с OlgaEnikeeva - отшитые крестики совсем другое - вот у меня и вышло небо зеленовато-голубое)))) Попробуйте в программе ПМ - изначально там нет палитры Гамма - но ее можно дополнительно установить - и ПНК и Мадейру :) Я сейчас отшиваю по ней картину "Зачарованная бухта" - переводила сама из ДМС в Гамму - отшила пока небольшой кусочек - пока не разочарованна, по крайней мере сравнивая с фото отшитой картины ДМС - и моей - разницы не замечаю (два цвета правда в схемке заменяла самостоятельно).
Spasibo za ssilki, ia kak raz iskala chto libo blia perevoda tsvetov odnoy marki v druguu :)
Уважаемые форумчане, хочу обратиться за помощью, может кто нибудь поможет с переводом из dmc в гамму, желательно в живую, так как не доверяю таблицам, самой пока не удается приобрести такую удобную вещицу, список правда большой, потому что сразу на 2 работы заказываю нитки по интернету, буду очень благодарна помощи, совету. Можно писать в сообщения. Если кто откликнется список предоставлю.
INMIR пишите ваш список) только за один день не обещаю)2-3
да кстати кто хочет недорого палитры живые - по 500 р примерно)пишите )покажу где их заказать)я взяла вот Гамму и Дмс)довольна)уже много раз пригодились)